среда, 12 октября 2016 г.

CALL & Language Skills

С изобретением компьютера и появлением сети Интернет перед людьми открылись практически безграничные возможности получения и передачи информации. Всего за несколько долей секунды мы можем получить ответ на интересующий нас вопрос, найти нужную нам статью, скачать любимую музыку, посмотреть новый выпуск любимого шоу и т.д. Более того, современные технологии могут помочь нам в изучении иностранного языка, предоставляя возможность организовать процесс изучения в удобной и интересной форме.
На семинаре у нас была возможность познакомиться с рядом таких ресурсов, изучить их особенности, выявить достоинства и недостатки.

http://englishpronunciationcourse.com/

Название говорит само за себя: данный ресурс предназначен для улучшения произношения. Кроме того, можно улучшить не только произношение, но и понимание речи на слух, т.к. курс состоит из 8-ми аудиоуроков. Мне этот ресурс показался занятным и полезным. Все 8 уроков абсолютно бесплатны, необходимо только указать свой адрес электронной почты и можно приступать к совершенствованию своего произношения. Диктор говорит в спокойном темпе и на понятном английском. Хотя, конечно, для того, чтобы работать на этом сайте, необходим достаточно высокий уровень знания языка для того, чтобы, как минимум, понимать задания. В блоге размещены также различные видео, посвященные проблеме произношения.

http://eslus.com/LESSONS/READING/READ.HTM

Ресурс с достаточно простым дизайном, немного скучноватым, я бы даже сказала. Содержит несколько категорий заданий: тексты с заданиями, развитие скорости чтения, задания на понимание прочитанного. Опять же, для работы на сайте нужно знание языка, для начинающих ресурс может показаться слишком трудным и нудным. Но есть и свои плюсы, например: сайт бесплатный.

www.grammar-quizzes.com/

Хороший ресурс для изучения английской грамматики. Охватывает все грамматические аспекты, дает подробное разъяснение всех правил. При выполнении практических заданий, мы не только получаем ответ правильно-неправильно, но и объяснение ошибки, в случае ее совершения. Дизайн простой и удобный, ничего лишнего, все четко, как и сама грамматика. Добротный ресурс :)

http://www.pdictionary.com/

Сайт очень простенький в оформлении, не привлекает внимания. На сайте можно изучать слова не только на английском, но и ряде других языков (немецкий, французский, испанский…), слова разбиты на категории. Но беда в том, что нет ни транскрипции слов, ни возможности послушать, как то или иное слово произносит носитель языка. А это, как по мне, большущий минус, ибо так можно выучить слова неправильно, и потом ни вас не поймут, ни вы не сможете различить это слово в речи других людей. Однако, задумка (изучение слов по картинкам) очень хороша, особенно для людей со зрительной памятью.


Конечно, проще всего вот так сидеть и высказывать свое «фе» :) А ведь сделать хороший ресурс для изучения иностранного языка совсем непросто, мало того, что он должен быть образовательным, так еще и оформление играет немаловажную роль. Так что, как мне представляется, здесь должен соблюдаться баланс «красота(удобство) - наполнение».

2 комментария: